Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - realidad

 

Перевод с испанского языка realidad на русский

realidad

f

1) действительность; реальность (чего-либо)

2) (реальная) действительность, реальный мир

en realidad loc. adv. — на самом деле, в действительности

3) правдивость, искренность

en realidad de verdad loc. adv. — действительно, в самом деле

4) филос. реальность, существенность

••

la realidad es que... — на самом деле..., в действительности...

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) реальность, действительность2) реальная обстановка, реальное состояние, фактическое состояние•realidad económica ...
Испанско-русский экономический словарь
2.
  f1) de algo действительность, реальность чего2) (реальная) действительность; реальный мир; реальностьen realidad — на самом деле; в действительностиconvertirse en realidad; hacerse, tomar realidad — воплотиться в действительность; стать реальностьюhacer algo realidad — воплотить что в действительностьresponder a la realidad — соответствовать действительностиla realidad es que... — на самом деле...; в действительности... ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2265
2
1835
3
1681
4
1119
5
907
6
849
7
803
8
759
9
747
10
741
11
735
12
616
13
609
14
608
15
587
16
557
17
515
18
510
19
502
20
495